马新义
(上接3月1日)1924年冬天,王统照先后介绍金满城、陈毅加入了文学研究会。入会以后,使陈毅有机会结识了文学界更多的新朋友,但他始终把王统照作为自己文学上的良师益友。也许是因为政治见解相同的原因,他们两人都喜欢英国浪漫主义诗人雪莱的诗,特别是那首充满着对专制暴政的抗议和对自由与理想社会追求的《西风颂》更是喜爱,他们常一起朗诵着那些具有象征意义和哲理的诗句:“哦,犷野的西风,你秋之实体的气息!由于你无形无影的出现,万木萧疏……冬天如果来了,春天还会远吗?”这种“化自然景象为思想,化思想为自然景象”的创作手法令他们折服,激发着他们对新诗的创作热情,那时,陈毅的创作颇丰,其中不少作品如短篇小说《报仇》《十年的升沉》以及白话诗《春光》《游云》等等,都是经王统照的手,发表在《晨报》副刊上的。二十世纪30年代上半叶是中国新文学运动深入发展的时期,陈毅的文学创作也进入了高峰。与此同时,人民群众火热的革命情感激荡着他的心。1925年初秋,他以主要精力投入到革命斗争去。
1926年8月,陈毅奉命回到四川,不久就开始了他戎马倥偬的军旅生涯,数十年驰骋疆场,南征北战。王统照则于1927年3月回山东诸城看望病危的母亲,随之,举家迁居青岛,之后又去东北、上海,一直艰难地战斗在文学这个阵地上。陈毅、王统照两位文坛挚友长期天各一方。
重逢后王统照写下了
《赠陈毅同志》诗四首
这次泉城重逢令王统照感慨万千,回来以后,他意犹未尽,拿起毛笔,饱蘸浓墨,写下了《赠陈毅同志》诗四首:
海岱功成战绩陈,
妇孺一例识将军。
谁知胜算指挥者,
曾是当年文会人。
卅年重见鬓苍然,
锻炼羡君似铁坚。
踏遍齐鲁淮海土,
为民驱荡靖尘烟。
藤荫水榭袅茶烟,
忧国深谈俱少年。
愧我别来虚岁月,
有何著述报人间。
明湖柳影望毵毵,
半日山游兴味酣。
好摅胸怀同努力,
饮君佳语胜醇甘。
可惜的是,这四首诗一直放在作者的案头,生前没有寄送陈毅。直到晚年,王统照在繁忙的政务之余,仍然在想着如何实现陈毅的嘱托,去实现自己的宏愿。他说:“我虽已白发苍苍,身患重病,但为了不辜负陈毅同志的殷切希望,我一定在有生之年加倍努力往前赶,我打算写一部五四时期知识分子生活的长篇小说,篇幅要比《山雨》长,那个时代的生活,像我这样年纪的人应该去写……”。可是这时,一心想实现朋友的嘱托、以著作酬知音的王统照已经力不从心了,他连拿起书案上的书稿都感到吃力,他无奈而感慨地叹道:“现在真是手无缚鸡之力,拿起本线装书都觉得沉甸甸的……”。
1957年王统照先生逝世之后,他的家人将先生遗物三件赠给诗人臧克家作为永久纪念,其中之一就是用彩笺楷体字写的《赠陈毅同志》诗四首。那时,臧克家在《诗刊》工作,于是在1958年二月号的《诗刊》上发表了这四首诗,并把彩笺题诗手稿送给了陈毅。
出版《山雨》获罪
欧洲避难
代表作《山雨》
母亲病逝后,王统照带着儿子迁居青岛,住观海二路四十九号。在青岛期间,王统照曾于1929年9月编辑、出版了青岛文学史上第一个文学刊物《青潮》。《青潮》的出版,开拓了青岛新文学的园地,为此王统照费尽了心血,在创刊号上,王统照写了《我们的意思——代创刊词》,其中说:“我们想借助文艺的力量来表达思想,在天风海浪的浩荡中,迸跃出这无力的一线青潮。”他不仅为文学青年修改文稿,校改翻译,自己还深夜疾书,写出了《刀柄》《火城》两部短篇小说。在青期间,他创作了诗集《这时代》和《夜行集》。散文方面,出版了《青纱帐》散文集。1931年他又赴东北短期教书并游历,将沿途见闻和东北危亡的深切感受写成报告文学集《北国之春》,反映了二三十年代北方农村的破产和农民的觉醒,风格深厚、沉郁,表明他在思想和创作上取得突破性进展。这期间他还出版有长篇小说《一叶》《黄昏》,短篇小说集《春雨之夜》《霜痕》,诗文集《童心》等。王统照是以探讨人生问题开始小说创作的,较早的小说表现了“美”和“爱”的思想,描写青年男女的苦闷,笔调清新,富于主观抒情色彩。也有些作品反映下层人民的不幸生活,具有明显的现实主义倾向。这期间,他还创作了长篇小说《山雨》。
《山雨》是王统照的代表作。1932年,王统照集中主要精力写作长篇小说《山雨》。除了吃饭和会客,几乎整日都在书房里写作,到年底完成了初稿。1933年9月《山雨》由上海开明书店出版发行。《山雨》深刻揭露了当时北方农村受军阀的横征暴敛,兵匪的劫掠蹂躏,地主豪绅的剥削压迫,民不聊生的痛苦现状,社会的动荡不安,有力地反映了日本帝国主义疯狂侵略下的民族危机。
《山雨》有两个版本,1933年由开明书店出版的版本原有二十八章,由于这本书的革命意义,国民党反动派下令禁止发售,强令修改,并把王统照作为一个“危险人物”列入了黑名单。王统照本来不同意修改,但因书店经济损失很大,只好将后两章砍掉,才得以再版,所以再版的版本只有二十六章。
《山雨》出版后,受到广大读者的欢迎和评论家的好评。文艺界给予高度评价。茅盾立即化名东方未明撰写书评,他认为《山雨》这部长篇小说“在目前这文坛上是应当引人注意的著作”。作家吴伯萧则把《子夜》《山雨》同时出版的1933年誉为“山雨、子夜”年。他说,《山雨》和茅盾的代表作《子夜》,一写农村的破产,一写城市民族资产阶级的败落,犹如“双峰并峙”。
《山雨》是王统照心血的结晶,也是他对日本侵略军暴行的控诉,是为在痛苦中挣扎的劳苦大众鸣不平的呐喊之作。在谈到《山雨》的创作时他说:“当年祖国的山河惨遭蹂躏,‘九·一八’‘一·二八’战争相继发生,日本侵略军强占了我国东北,青岛也成了日本侵略势力猖狂地区。那时候,我在这小楼上常常看到大海怒涛滚滚,浊浪排空,在北风呼啸的天气里,衣服褴褛的穷人流浪在街头,侵略军的水兵酗酒行凶,国民党的警车横冲直撞……就在这‘国破山河在,城春草木深’的时刻,我动手创作了《山雨》。”
在王统照的笔下,黑暗的社会到处是罪恶和不公:各种车子,各样的伟大建筑物的门口,有划拳声的楼上,到处都是强烈的灯光,西洋音乐正奏出都市的夜曲……可是,就在这楼上的音乐十分喧闹的时候,纺织工人们在大屋子里吃棉花沫,街市上蓬头破衣的女子,臭水、鱼腥,满街上拾不及的垃圾,捡煤核的穷孩子……这就是当时社会的真实写照。王统照通过作品鞭挞着黑暗的社会,呼唤着山雨——社会变革的到来。在去欧洲之前,王统照到姐姐家,给姐姐、姐夫带去了他的心血之作,他说:“我这次来,没带任何礼物,只带了一本《山雨》送给大姐、姐夫,作为纪念。”然后匆匆离去。丁叔言曾对儿子丁永志说:“《山雨》一书是你二舅送给我的宝贵礼物。”可见他对王统照这部著作是多么理解和珍重。
王统照的外甥丁永志在回忆舅舅对《山雨》的命名时写道:大约是1947年年底的一个星期天,舅舅把我叫到他的书房中,把他的珍藏本《山雨》送给了我,并说:“过去我曾送给你父亲一本,这本书是我的代表作,送给你,有空时看看。”他还亲笔在这本书的扉页上写了“赠永志甥”四个字。我问舅舅,为什么这本书起名《山雨》?舅舅回答说:“这有个典故,唐代许浑曾写《咸阳城东楼》一诗,其中有‘溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼’的诗句。山雨欲来风满楼是描写山雨即将来临时的情景,可以用它比喻将发生重大事件前的种种先兆。我选择‘山雨’作为这本小说的书名,用意是说我国北方农村的崩溃,农民的觉醒和时代即将发生的变化。”
欧洲之行
过门后,王统照之母觉得孟家是闻名遐迩的绸布业巨商大户,从1862年开设铺面已有50多年,除拥有数千亩土地外,经营的瑞蚨祥绸缎铺店在济南、青岛、烟台、北京、上海、天津等十几个城市都有分店,驰名全国。它的资产到底有多少,谁也估量不透。1900年八国联军进犯北京,烧去北京分店的财产价值40余万两银子;青岛瑞蚨祥分店开设于1904年,仅房屋就有600余间;济南瑞蚨祥分店,“七七”事变前,仅双龙绸布就有221033匹。由此可想而知其家产之大。
就这样的一家大户,女儿出嫁没有大宗嫁妆,真叫人难以置信。但王统照之母又碍于儿子,不便启齿相询,只是内心怏怏而已。
王统照正筹措出国,自青岛回到故乡家中,沉闷不语,孟昭兰便问其情由。经过几番问询,王统照方告知详情。对《山雨》出版为丈夫招致的祸端,孟昭兰已有耳闻,并为他的安全惴惴不安。得知丈夫为出国之事忧心,便慨然表示支持,并叮嘱路途中要谨慎小心,一路平安。这时,王统照方说出路费不足,回乡卖地也无济于事。孟昭兰问需要多少,王统照说大约十万大洋。孟昭兰问何时用,王统照说原打算如资费齐备近几天可启程。孟昭兰笑道,我全包了,保你不误时程。
第二天,孟昭兰从包袱中取一张专用笺纸,为王统照写了一个便条,让他到青岛瑞蚨祥分店找资方代理人取银。王统照一到那里,代理人见了孟昭兰手笔,见是东家来了,忙盛情接待,并好言相对,说,带这么多银两,路途中显眼不安全,不如去上海瑞蚨祥分店,或以支票或兑以外券,既安全又稳妥。这时,王统照才恍然大悟,这几处“祥”字号的绸布分店原来是妻子的陪嫁之资呀。心中思忖着,同意这么办。旅资的彻底解决,使王统照轻松畅快起来。
1934年3月7日,王统照怀着对妻子的敬爱和钦佩之情,依依惜别,乘船由青岛去沪,臧克家、吴伯萧亲自送到码头。3月12日,王统照到上海瑞蚨祥分店办理了外币支票后,在沪文化名人好友十几人,又为王统照旅欧设宴践行,次日午后,王统照踏上了去欧洲的邮船。从上海经香港进入南海,经印度洋到达孟买市,稍作逗留,继续西行,过红海、抵埃及,游览了名城开罗,观赏了金字塔等世界名胜。4月至意大利,游罗马,拜谒了雪莱墓,并写诗凭吊。游威尼斯写长诗《水城》纪游。在瑞士,观赏了风景名城日内瓦。王统照的英语和德语都可以讲,在多数国家交流起来没有问题。
一路走来,他并不只是游览,而更注重的是考察研究,从他的游记中可看出不管走到哪里,他就对那里的教育、就业、文化等情况认真调查研究,研究当地的文学艺术。在伦敦居住了三个多月,研究英国古典诗歌,考察英国实业教育。游历了德国、荷兰后,又到波兰和苏联参观访问,并作诗《九月风》歌颂波兰人民的自由独立运动。在苏联,他曾秘密访问列宁格勒,最后到伦敦,在那里的图书馆阅读、抄录资料,准备回国后翻译,介绍到中国来。后来王统照又到爱丁堡参加了万国笔会,一路上他坚持写作,这一次旅行归来后写下了《欧游散记》及部分诗歌并汇集出版。
欧洲之行,王统照作散文、诗歌若干,《山雨》招致的政治迫害,心中的创伤,也在旅欧过程中渐渐消散,经过对欧洲古代文化的考察,也提高了他的艺术修养。1935年3月,王统照结束了长达一年左右的欧洲之行,乘船回国,从上海登陆,又乘火车至济南看望了他的岳父孟老先生,然后来到潍县看望姐姐、姐夫,小住数日,畅谈了他旅欧的各种见闻,给他们看他旅欧期间所写的诗歌、散文,一家人都非常高兴,他与姐夫爱好相同,知音人听话偏长,一直畅谈到深夜。
旅欧归国后王统照又回到青岛,与老舍、洪深、吴伯萧、孟超、臧克家等一起创办了《避暑录话》周刊。
秉笔直书呼吁民众抗日
在上海的抗日烽火中
抗日战争爆发后不久,日寇占领青岛,以没收其住宅和全部家产相要挟,企图迫使王统照返回青岛。但他以民族大义为重,誓不返青为日寇服务。日寇恼羞成怒,侵占了其房屋,没收了其财产,并将他积累了半生的藏书损失殆尽。这使他非常痛心,但他毫不畏惧,毅然回青岛把全家及在潍坊的姐姐和她的孩子们一起接往上海,而姐夫此时已经参加了潍县的抗战,顾不上家庭。这样做一方面让亲人们避开已经沦陷的山东,另一方面一家人可以互为关照,也有利于自己的工作。
这一段时间里,他与茅盾、巴金等人冒着生命危险继续从事文学活动。他们白天出去参加集会,调查战况,晚上在灯下秉笔直书,撰写抗战诗文。期间,他在《烽火》杂志上发表了《上海战歌》等诗。同时,还应邀到广播电台和一些大学发表演说,呼吁以文艺这个武器进行抗日斗争。12月,他参加了上海文化界救国会。丁永志回忆说,当时他父亲丁叔言曾收到舅舅王统照热情洋溢的信,信中说:“中华儿女,在国家危急之时,理应尽其全力奋起抗日救亡,报效祖国。”而丁叔言在复信中也说:“国家兴亡,匹夫有责,大敌当前,民族为先,吾辈当力行之。”二人志同道合,同仇敌忾(1937年,潍县各界成立了抗敌后援会,丁叔言为委员并参加了县长厉文礼领导的抗日游击队)。
(连载三)