2026年5月12日，我接诊了一名特殊的患者，来自瑞典的萨哈尔，这是我第一次接诊外国患者。她今年36岁，和丈夫从事跨境电商工作，与诸城有工作业务往来。常年高强度的工作节奏、跨时区奔波的作息紊乱、高压的精神状态，让她的身体早早亮起红灯，月经开始出现紊乱，经量大幅减少、经期持续推迟，最终发展为闭经1年。

 一年间，萨哈尔辗转瑞典、波兰等多家知名医院，完成了全套内分泌检查、卵巢功能检测、子宫彩超等多项检查。西医诊断为卵巢功能失调，卵巢早衰，针对病情开具了激素替代类药物进行干预。服药后月经可短暂来潮，但一旦停药便立刻复发，激素药物的摄入，还让她出现了失眠多梦、情绪烦躁、体重异常上涨、面色暗沉发黄等一系列副作用。萨哈尔听说中医擅长调理内分泌紊乱，无需依赖激素、标本兼顾，她就在瑞典寻求中医治疗，但是治疗后没有效果，据萨哈尔所说，在瑞典看中医非常贵，普通家庭根本无法负担昂贵的治疗费用，更重要的是治疗没有效果。这次她跟随丈夫来到中国，抱着最后的希望，第一个目标就是溯本求源，找中国本土的中医调理。

 初诊时，我根据萨哈尔的病史、临床表现、内分泌检查结果，诊断为卵巢早衰。根据舌质淡红、舌苔薄白，脉象细弦无力，结合其闭经一年、畏寒乏力、情绪烦躁、睡眠差、小腹冰凉等症状，中医辨证为肝郁气滞、气血亏虚、冲任失调。

 中医认为，女子以血为本，月经来潮依赖气血充盈、冲任二脉通畅。萨哈尔情志郁结，导致肝气郁结。肝主疏泄，肝气不畅则气机阻滞，气血运行受阻；加之作息不规律、劳逸失衡，日久耗伤气血，导致气血亏虚、血海空虚，最终出现经血无源、闭经问题。不同于西医单一的激素调节思路，中医治病求本，核心不在于强行催经，而是疏肝解郁、益气养血、温通冲任，从根源调理脏腑功能、平衡机体气血，恢复阴阳平衡。我运用跟诊夏桂成老师学习的调周法制定中医治疗方案。

 治疗期间，我也是诚惶诚恐，对于夏老的调周法我心有成竹，所担心的是因为种族、地域、环境的差异，导致治疗效果不好，会给中国中医丢脸。通过萨哈尔的中文翻译小李沟通，全程跟进，根据萨哈尔每周的身体变化、睡眠情绪、舌苔脉象使用调周法用药，同时叮嘱其规律作息、舒缓情绪、清淡饮食，规避生冷寒凉食物，配合中医养生调理。

 经过半月的调理，萨哈尔最先感受到明显变化：困扰许久的失眠问题彻底改善，夜晚入睡安稳，不再多梦易醒；情绪变得平和稳定，烦躁焦虑的状态大幅缓解；畏寒怕冷、四肢冰凉、腰膝酸软的症状明显减轻，整个人精力充沛了许多，身体沉重乏力的状态一扫而空。半月后萨哈尔回瑞典后，由翻译小李邮寄中药颗粒继续治疗。坚持系统调理两个月后，惊喜如期而至。停经一年的萨哈尔，分别于6月19日，7月22日迎来了久违的自然月经来潮，可能由于国外进食寒凉过多，第一次的月经出现经量有些偏多、腹痛等不适症状。因为她在国外，我通过翻译小李告知她注意事项，但是月经持续4-5天结束，她现在还在服用中药调理。

 此次瑞典女士闭经顽疾的成功治愈，是中医辨证论治、整体调理理念的生动体现。而中医重本源、调整体，针对现代人群高发的月经过少、月经紊乱、卵巢早衰、闭经、失眠等问题，夏桂成老师创立的月经调周法，根据月经不同周期，更高效的解决月经各种问题。

 千年岐黄，济世无疆。从国内千家万户，到海外异国他乡，中医药凭借安全、高效、治本的独特优势，跨越山海、治愈疑难，用实实在在的疗效，向世界彰显着中华传统医学的博大精深。让世界见识中医的神奇和魅力！

 中医门诊李春芳